海外版 2022年4月 上半月版

2022-05-13 16:45 知音官网发布

斯洛文尼亚湖心岛,两口铜钟为爱共鸣/听那片海
 
  距斯洛文尼亚首都卢布尔雅那约50公里的阿尔卑斯山脚下,坐落着一个犹如童话般的美丽仙湖。这个梦幻般的湖泊叫作布莱德湖,湖心岛上,最吸引人们眼球的是一幢巴洛克式的建筑——圣母玛利亚大教堂,它是世界上最漂亮的教堂之一,也是结婚圣地!
     无数游客纷至沓来,他们除了欣赏美景外,还有机会亲自拉动绳索敲响圣母玛丽亚教堂里面的一口大钟。每当洪亮的钟声回响在天地间之际,布莱德湖的底下,还有另一口钟,似乎也在回应着它,就像是一对爱人深情的遥相呼应!这个敲钟许愿的习俗,一直备受情侣们的青睐,是因为历史的岁月追溯到五百多年前,就在湖心岛教堂的这口铜钟上,留下了一段催人泪下的故事!
辛勤劳动,打造人间仙岛
  公元1572年,统治欧洲中部广大地区的奥地利哈布斯堡皇室发生内讧。贵族青年弗明杰为躲避这场宫廷斗争,携妻子莉莎离开维也纳,经过朋友指点,来到了布莱德湖畔居住。夫妇俩雇用一艘木船,驶过碧波荡漾的湖面,登上了宛如仙境的布莱德湖心岛。
  得知是皇室中人来访,湖心岛上负责看管圣母玛利亚教堂的桑甫牧师盛情迎接,并引领弗明杰夫妇参观岛上建筑。令夫妇俩感到美中不足的是,这里最高的圣母玛利亚教堂虽然兴建时间不长,但是外部装饰与内部设施均过于简陋,实在不能与美到极致的湖心岛相映衬。
  夫妇俩问起其中的缘故,桑甫牧师无奈地告诉他们,当初罗马天主教皇拨款数量有限,所以只能因陋就简草草建起这座教堂。作为虔诚基督徒的弗明杰和莉莎听过桑甫牧师陈说的苦衷,就不约而同地表示道:“我们手中积蓄颇丰,愿意捐献出来继续修缮教堂,一定要让它成为这里最美的建筑!”
  由于弗明杰夫妇以皇室名义捐献出大批钱财,使得一批能工巧匠来到了湖心岛上。在他们辛勤地改造下,圣母玛利亚教堂得到了大规模的扩建和修饰,岛上的其余建筑也被打造成巴洛克式的城堡,并命名为布莱德堡。
  弗明杰夫妇满心欢喜地住进了这处位于海岸峭壁上的城堡。闲暇时,夫妇俩时常伫立在高高的陡峭岸边,眺望水天一色的碧绿湖泊。弗明杰告诉妻子莉莎,有了这处别具洞天的世外桃源之地,自己再也不想回到维也纳死气沉沉的皇宫里了。莉莎为丈夫的想法拍手叫好:“如果能在这里安安稳稳度过每一天,可真是不枉此生呢!”
  弗明杰同妻子想法一致,他决心继续打造湖心岛。经过精心装扮,仅仅几年工夫,整个湖心岛就被茂密植被所覆盖,处处鲜花绽放,姹紫嫣红。为方便其他人来湖心岛上参观和体验生活,夫妇俩特意创制了一种类似湖心岛的纺锤形木船,莉莎别出心裁地把这种木船取名为“pletnas”。
  从此,用这种木船运载游客的传统方式一直沿用到今天。人们乘坐“pletnas”先在湖心岛登岸,然后攀登由99级白色石阶铺就的林中甬道,曲折蜿蜒地可以到达圣母玛利亚教堂和布莱德城堡。弗明杰夫妇同人们一起游玩,有时也邀请桑甫牧师加入其中。
  如果不是桑甫牧师的有意介绍,也许人们一直不会知道,平易近人的弗明杰竟然是当今奥地利皇帝的亲弟弟,而莉莎则是奥地利宫廷宰相的女儿。
  弗明杰夫妇在湖心岛上愉快地度过了六年光阴。第七个年头时,从维也纳赶来的朝廷特使找上门来,传达奥地利皇帝旨意:要弗明杰回去辅佐皇室并担任主管国家外交的高官。弗明杰早就厌倦了尔虞我诈的官场,打发走了特使。
  心高气傲的奥地利皇帝见自己的亲弟弟弗明杰并不领情,满心气恼下,下令剥夺弗明杰的皇室爵位,停止薪俸待遇。弗明杰对此并不介意,自信地安慰妻子说:“不要紧,这湖心岛上土地肥沃,很适合种瓜果蔬菜,只要我们平时勤快一些,吃饭穿衣是不成问题的。”
  弗明杰夫妇从此放弃皇室贵族的身份,像普通平民一样开荒种地,虽说很辛苦,但弗明杰打趣地对妻子说:“劳动多好,既体验到快乐,又能使我们俩延年益寿,这比维也纳宫廷中那些病恹恹的贵族不知要强多少倍呢!”
       弗明杰用积蓄做成本,还在外地又开办起几家手工艺品作坊。由于他头脑睿智,诚信经营,很快赚得了第一桶金。为了让湖心岛上的花草树木变得更漂亮,弗明杰想方设法从东方引进一批牡丹种子,并在湖心岛上开辟出号称欧洲第一块牡丹园。
义正词严,回绝无理要求
  在弗明杰夫妇的精心培育下,第一年光景,牡丹开得一片浓艳。谁知就在第二年,园中的牡丹花没等生长起来,就渐渐枯萎死掉了。园艺师无奈地给出答案:“花卉这东西跟人一样,也会水土不服,没能经受住环境变化的考验就自生自灭了呢!”
  莉莎见到心爱的牡丹园变得一片荒芜,禁不住伤心地落下泪来。为安慰妻子,弗明杰从牡丹画像中挑出最生动逼真的一幅,挂到了圣母玛利亚教堂的墙上。
  后来随着岁月流逝,当时的牡丹画像基本上散失,唯有这一幅被保留下来。据说第二次世界大战中,纳粹德国曾经派人索取这幅画,但是负责看管教堂的桑甫牧师的后代冒着生命危险同纳粹分子周旋,最终使得这幅画没能落入法西斯的魔掌。
  一天,湖心岛上迎来了一批客人。其中有一个操着外族口音的中年男子,通过雇用的翻译告诉弗明杰,自己叫保罗,是一名绘画爱好者,这次来湖心岛除了参观圣母玛利亚教堂和布莱德城堡外,主要时间是用于现场写生作画的。
  弗明杰对远方的客人盛情招待,还和保罗一起探讨美术。看着金碧辉煌的圣母玛利亚教堂等建筑物,保罗显得无比激动,赞叹道:“太美了!”
  保罗建议弗明杰,应该画一个体现湖心岛全貌的完整平面图,弗明杰欣然表示支持。保罗于是在岛上足足住了一个多月,终于绘制出整幅的平面图。
  只是令弗明杰颇为纳闷的是,保罗竟然不辞而别,而且还揣走了这幅平面图。弗明杰把这件怪事告诉了妻子莉莎,莉莎心中顿时不安:这个叫保罗的外族家伙平时活动神秘诡异,事情难道仅仅是偷走一张图那么简单吗?
  三个月后,奥地利京城维也纳主持外交的官员来到湖心岛,弗明杰夫妇才惊晓答案所在。原来具有双重身份的保罗不仅是一个美术爱好者,而且还是奥斯曼土耳其帝国统治者苏丹手下的间谍。
  土耳其帝国从小亚细亚半岛兴起后,为扩张领土,把侵略魔爪伸向富饶广袤的欧洲大地。野心勃勃的苏丹很想在欧洲建起一个疗养度假的理想之地,便把任务交给了保罗。保罗于是以作画写生为名,来到布莱德湖的湖心岛上。
  经过详细勘察,保罗选定了这处奥地利与土耳其边境接壤处的湖心岛。而且他把绘制出的湖心岛平面地图和圣母玛利亚教堂等图片献给苏丹,建议把金碧辉煌的大教堂将来改造为清真寺,以供苏丹及皇室贵族礼拜之用。苏丹于是派出外交使团到达维也纳,直接向奥皇提出要求,把湖心岛地区割让给土耳其帝国。
  面对咄咄逼人的土耳其外交使团,几经内讧的奥地利皇室贵族深知目前国家衰弱、边防松懈,一旦发生战争的话,很难有胜算的把握。
  因此一些胆小怕事的贵族怂恿皇帝,干脆接受土耳其使团的要求,把那个叫湖心岛的弹丸之地让出去算了。
  弗明杰听说奥皇要把湖心岛送给土耳其苏丹,气愤地说:“湖心岛虽小,但它却是奥地利国家神圣不可分割的土地,绝不能答应苏丹的无理要求!”
  弗明杰随外交官员回到维也纳的当天,就面见他的兄长皇帝陈述利害:“湖心岛不能让,如果苏丹敢于兴兵来犯,我们就同仇敌忾血战到底!”奥皇听了弟弟弗明杰一番慷慨陈词,仍然愁苦着脸摇摇头:“听说土耳其苏丹拥有百万大军,而且早就觊觎欧洲广袤的大地,一旦战端开启的话,仅凭我奥地利一国之力能行吗?”
  弗明杰义正词严地答道:“这几年我虽然不在宫里,但也风闻土耳其苏丹对欧洲其他国家的敲诈勒索,只要反对苏丹的所有欧洲国家组成联军,是能够同敌人一决雌雄的!”
       见到弗明杰态度坚决,奥皇的胆气顿时壮大起来,指示外交官员向土耳其使团发出照会:“国家之间都是平等的,所以奥地利绝不会白白地把土地割让出去!”眼见着土耳其使团忿忿地离开,弗明杰知道两国关系彻底决裂,一场难以避免的战争即将到来。弗明杰努力说服哥哥恢复了自己的皇室爵位,以便能够名正言顺地指挥一支军队去保卫疆土。
两口铜钟,祈祷爱情永恒
  弗明杰一方面抓紧联络欧洲其他国家组成反土耳其联盟;另一方面抽空回到了湖心岛。妻子莉莎得知围绕湖心岛要发生战争,所以丈夫下定决心请缨出征,她不禁深深担忧起来。
  见到妻子面容变得十分憔悴,弗明杰暂时放下公务,寸步不离地陪伴着妻子。他们一起瞻仰肃穆庄严的圣母玛利亚教堂,桑甫牧师日日虔诚地做着祈祷,衷心盼望奥地利军队凯旋,让这座充满诗情画意的美丽岛屿免遭战火涂炭。
  弗明杰反复开导妻子:“我本不愿涉足政坛,只渴望同你过上安定自由的生活,但是贪婪的敌人要侵占我们脚下的土地,就算是一个普通平民,也会在胸膛里燃起炽热的爱国火焰!为了保卫家园,我一定要拿起武器投入这场战争。等打败了敌人,我就重新回到这里,让湖心岛成为我们颐养天年的最美之地!”
  莉莎其实理解丈夫的一颗爱国之心,也想到了最坏的结果,那就是丈夫有可能为国献身。当她满心牵挂地说出心中的担忧后,弗明杰微微一笑:“假如我的一腔热血洒在了战场上,你就为圣母玛利亚教堂购买一口大钟吧,只要洪亮的钟声响起,我在天堂里一定会听得到的……”
  莉莎听了丈夫的这番话,泪水不可抑制地流了下来。按照当地人的说法,教堂里的钟声是久别的夫妻之间最好的传递信号。如果一方想起远隔在外的伴侣,就亲手敲响大钟,这时宛转悠长的钟声就会把美好的祝愿传递给心上人。
  莉莎清楚地知道,丈夫只是想把最好的安慰方式留给自己,而他为了国家,马上就要披上铠甲冲锋陷阵了。
  事情的发展正如弗明杰所料,土耳其帝国苏丹索要湖心岛不成,恼羞成怒,悍然发动了战争。以奥地利为首的欧洲联军严阵以待,几次重创敌军。
  苏丹不肯罢手,继续增调援兵。双方就在边境上打打停停,使得战事呈现出对峙状态。为防止土耳其间谍再次潜入湖心岛,弗明杰选派出几十名士兵专门负责守卫,既要保护好妻子莉莎的安全,也必须确保圣母玛利亚教堂等建筑免遭敌人破坏。在艰苦的战争岁月里,弗明杰给莉莎多次写去书信,告诉妻子尽管放心,自己指挥的军队连打胜仗,最终一定会打败土耳其苏丹。
  莉莎当然也给丈夫写去一封封情意绵绵的回信,说她对前途充满信心,对生活依旧是无比地执着热爱。丈夫不在身边的日子里,莉莎辛勤地劳动,用汗水继续装扮点缀美丽的湖心岛。
  在莉莎日思夜想的期盼中,战争已持续进行了九年。一天中午,莉莎正在花圃里打理花草时,忽然见到桑甫牧师捧着一封公文走过来,而且满脸都是泪水。莉莎从没有见过天生乐观的桑甫牧师会是这副样子,心里不由得怦怦乱跳起来:“牧师先生,出了什么事情呢?”
  桑甫牧师欲言又止,只好把手中的公文颤抖着交给了莉莎。莉莎仔细一看,顿时大叫一声晕厥了过去。原来这竟是一封讣告,内容是勇敢的弗明杰亲王在夺取敌人阵地的激战中,不幸中弹身亡。遗体已运至维也纳,与其他阵亡将领安葬到了一起。
  一年后,从无比悲恸中渐渐走出来的莉莎,拿出两个人所攒的积蓄,从外地订购了一口精美铜钟,准备运到湖心岛上的圣母玛利亚教堂中。
  莉莎这么做,是按照丈夫生前所留的那句天真谶语,希望自己亲手敲响大钟的瞬间,远在天国里的丈夫会听得见。莉莎也更期望洪亮的钟声回荡在天地间之际,会祈祷世间永无战争,所有相爱的伴侣,都能幸福地白头到老。
  令人们意想不到的是,这口铜钟在布莱德湖边用“pletnas”木船装运起航后,中途遭遇到从未有过的一股狂风,使得它沉入到湖底。莉莎闻讯,急火攻心之下病倒了。尽管医生努力救治,但是莉莎口中喃喃叫着丈夫的名字,永远停止了呼吸。
  罗马教皇听到弗明杰夫妇的凄美故事,禁不住深受感动。于是个人出资又制作了一口重达178公斤的铜钟,并捐赠给圣母玛利亚教堂。从此布莱德湖地区便有了两口神奇的铜钟,一个沉在湖底,一个用绳索挂在圣母玛利亚教堂里。
  在旅游业越来越火的今天,络绎不绝的游客为体验弗明杰与莉莎留下的爱情故事魅力,会登到湖心岛上亲自敲响圣母玛利亚教堂里的铜钟。据说在敲响大钟的同时,湖底会有另一口钟的回音隐隐传来,以共同祈祷美好的爱情天长地久呢!

 编 辑/征 贞